CONCILIAZIONE GIUDIZIALE INNANZI AL PRETORE DI MILANO IN DATA
28-10-1991 SUL CONFERIMENTO DI RAMO D'AZIENDA DA IBM AD ASTRIM
Le RSA hanno introdotto l'argomento delle prospettive occupaziona-
li in ASTRIM per le persone trasferite da IBM ad ASTRIM, manife-
stando l'opinione che con tale trasferimento il livello di garan-
zia di stabilita' venga diminuito A tale riguardo le RSA hanno a-
vanzato richieste finalizzate ad ottenere da IBM e FINASTER l'impe
gno alla ricollocazione del personale ex IBM che divenisse esube-
rante per le esigenze produttive di ASTRIM e, quindi, potenzial-
mente oggetto di licenziamento collettivo. IBM e FINASTER ricon-
fermano che il conferimento del ramo d'azienda "Gestione Immobili"
da IBM ad ASTRIM si fonda su solidi presupposti economici e produt
tivi che consentono di valutare le prospettive future in termini
di maggiori vantaggi sia per le aziende che per il personale.
In questo contesto, IBM e FINASTER non ritengono prevedibili ri-
schi occupazionali in ASTRIM, con riduzioni collettive di persona-
le, conseguentemente non condividono la posizione espressa dalle
RSA. Tuttavia, nell'intento di comporre le diverse posizioni, IBM
e FINASTER si impegnano come segue:
1. Qualora nel periodo 1/11/1991 - 31/10/1997 la societa' ASTRIM
dovesse avviare le procedure di riduzione del personale ex-lBM,
FINASTER ed IBM individueranno, nel termine delle procedure stes-
se e limitatamente ai lavoratori che lo richiederanno, soluzioni
alternative fra le quali occasioni di impiego coerenti con la pro-
fessionalita', l'inquadramento e i livelli retributivi maturati.
2. Qualora nel periodo 1/11/1991 - 31/10/1997 si verificasse l'ipo
tesi di cessazione di attivita' della ASTRIM, che comporti la per
dita definitiva dello impiego per tutto il personale del ramo di
azienda IBM trasferito, FINASTER e IBM si impegnano a quanto stabi
lito al punto 1 precedente, con prioritario riferimento alle oppor
tunita' di lavoro disponibili presso le imprese che subentreranno
ad ASTRIM nelle attivita' oggetto dell'attuale conferimento.
3. In ogni caso IBM provvedera' nel futuro alle esigenze di gestio
ne dei propri Immobili perseguendo la garanzia della prioritaria
utilizzazione dei lavoratori ex-lBM con ogni altra futura azienda
che dovesse assumere l'incarico di curare detto settore.
4. ASTRIM, oltre a quanto gia' previsto nella propria comunicazio-
ne al propri futuri dipendenti in data 15/10/1991, contribuira'
sulla previdenza Integrativa con un importo pari a quello del di-
pendente (fra i 10 anni di anzianita' ed i 60 di eta').
5. IBM, oltre alla somma gia' comunicata in sede di informativa ex
art.47 legge 428 del 1990, corrispondera' a ciascun dipendente ul-
teriori 3,5 mensilita'.
ULTERIORE CONFERIMENTO DA IBM AD ASTRIM IN DATA 9-7-1993
--------------------------------------------------------
Si conviene che quanto pattuito ai punti 1), 2), 3), dell'accordo
tra RSA IBM e IBM SEMEA S.r.L. del 28-10-91 si deve considerare e-
steso al personale dell'attivita' di manutenzione e conduzione
impianti di produzione ed attivita' connesse" oggetto del conferi-
mento da IBM SEMEA ad ASTRIM S.r.L..
Per quanto riguarda la prevista conciliazione presso l'UPLMO, l'a-
zienda si impegna ad offrire ai singoli una somma forfettaria e
globale calcolata con gli stessi criteri adottati per il personale
oggetto del conferimento da IBM ad ASTRIM dell'1-11-1991.